分卷阅读47(2/2)
俞未竞笑道:“也不该是你去找啊。”
他轻声道:“最近,迈阿密有点不太平。”
陆语果断挂了电话,再听下去,可能马上犯个心脏病。
然后又问:“为什么一个堂堂的大副要亲自去整理房间??”
陆语含含糊糊地说:“怎么了,可能不记得。”
也是希望可以得到魏开良的一丝慰藉。
本章已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)
邪/教??
“好好好,说说说……这句话的意思是‘萤火虫将自己点燃’。那诗的原文是‘Las luagas de ensue?o se endieron en las sombras húmedas’,有点邪/教洗脑包的意思……”赵泽飞自顾自地分析起来。
“你还记得货轮上的大副埃里克吗?”
“兄弟,现在不是说这个的时候,你快点告诉我,那句诗到底是什么。”陆语啼笑皆非。
魏开良也沉默了。
又接着自言自语般:“我发现,我真的没有一个人打发时间的能力,除了发呆就是发呆。”
陆语晃了下白枫的胳膊,说:“要是萧凭他们知道你又跟我凑在一堆,他们肯定要发疯。”
白枫马上把手机拿了过来,脸色暗沉。
“你慢点说,怎么了?”陆语心里一咯噔。
“拍给我看一下。”陆语淡定地说。
他说:“这就是卢卡斯,那个杀手身上的纹身图案。”
“喂!陆语!你终于来电话了!我有事情要给你说!”萧凭火急火燎地说。
“Las luagas se endieron”。
萧凭没好气地说:“你是被那个白枫传染得不轻,脑回路奇奇怪怪的。我马上发给你。”
白枫早就对陆语这项独门绝学见怪不怪了。
电话传来了赵泽飞聒噪的声音:“陆语!你为什么!给我的遗言!!最少!!!”
百无聊赖中,陆语想起了萧凭,慢悠悠地打起电话。
“你再不说,我再也不回哈瓦那了。”陆语无奈地说。
“唉,算了,一想你肯定也记不住。埃里克在整理货轮上酒店房间的时候,他在那三个亚裔女孩那里都发现了刻着同样拉丁文的木质图腾。”萧凭言简意赅,直戳要害。
白枫说:“他们疯,总比我疯要好吧。”
“喂,白枫,我们这都浑浑噩噩好几天了,是不是该启程了。迈阿密,还去不去?”陆语说。
他接着说:“这是一个哥伦比亚的诗人何塞·阿森西翁·席尔瓦的作品……叫《夜曲第三首》……你别说……这诗人挺冷门的,如果不是当地人,就是个文化水平超高的,起码对哥伦比亚文学特了解的,哎,这杀手的文化水平什么时候这么高了??”
“看什么呢?”白枫显然没有听见刚才他们的对话。
过了好一会儿,魏开良说:“我去找霍夫曼?”
“大副埃里克发现了那三个杀手的挂牌,给我拍了照片,你看。”
“哼……只有用着我的时候才来求我……”
陆语愣住了。
俞未竞坦然接受来自魏开良的关心,愁云也不过只消失了一小会儿,抿了一小口后,又开始沉思起来,眉头紧蹙。
“萧凭!小翻译呢!他看了没有!这个是什么意思?”陆语又一次给萧凭去了电话。
“你说不说!!”陆语吼道。
“为什么!!钱小小的都比我多!!”赵泽飞终于逮着机会把一腔悲愤输出出去。
正在说话的时候,陆语收到了萧凭的信息。他把照片放大再放大,是一个长条形的木质挂件,看起来只有一个指甲刀那么大。
没想到魏开良马上把他的嘴巴按住,示意隔墙有耳,不便多说。俞未竞接收到信号后,在纸上写了几个字:“小海地。”
.
“赵泽飞说这是一句诗……翻译是……我记不清了,你等一下,小翻译在我旁边……我把电话给他。”