分卷阅读7(4/4)

    他们走出了森林，到了银脉河将要汇入安都因大河的河岸，梅斯罗斯猜想“大河”（The Great River）是通用语的叫法，因为他在他那个时代见过更大的河流。这里的河岸停泊着许多各式各样的船只，有些漆得色彩鲜艳，闪着银色、金色或绿色，但绝大多数都是白色和灰色，与梅斯罗斯记忆中的天鹅港别无二致。然而那时候船身被溅上了一道道血痕，鲜血是如此之多，把洁白的木船都染成了鲜红色，一直到船只被烧毁才褪去。沙滩上、海水里，甚至在船只上，到处都是尸体，诺多和泰勒瑞的都有。梅斯罗斯已经闻到了它们腐烂的味道，看到血肉开始从骨头上掉落。他的喉咙开始发紧，几乎无法呼吸。他闭了一会儿眼，希望能让一切都消失，然后跑向了哈尔迪尔。

    “放轻松，”哈尔迪尔低声说道，尽管他似乎为此感到痛苦。“你现在是在中洲。”他伸出一只手按在梅斯罗斯的肩膀上安抚他。

    “你还好吗？”阿拉贡立即问道。

    加拉德瑞尔在讲述那个真假混杂的故事时说了些什么？“这让我想起了西方的天鹅港。它对我的影响比我想象中的要多。它——抱歉，我不愿谈起这个。”

    “你脸色很苍白，小伙子。”吉姆利告诉他，显然没有意识到他叫梅斯罗斯小伙子是一种讽刺。“也许你应该坐下来。”

    “我会没事的。”梅斯罗斯低声说，但阿拉贡打断了他：“慢慢来，伽隆。我们会把一切准备好的。”

    一片混乱的移动之后，梅斯罗斯和哈尔迪尔恰好有了独处的空间。

    “我没有想过——”哈尔迪尔的声音就像耳语一样微弱，哗哗的流水声大得足以掩护他们的谈话。

    “你没有想到这会困扰我。大多数人都不会。他们是对的，当你和我一样看到过那么多死亡的时候，你本不会被困扰。但你得知道，除了凡雅族之外，维林诺的精灵族群的联系有多紧密，诺多和泰勒瑞的王室互为姻亲，在天鹅港丧命的精灵也是我们的子民。杀死他们的甚至不完全是誓言，而是我们自己。我们本可以停下来，阻止这一切的发生，而这也是在后来的亲族残杀中我们没做到的事。”

    哈尔迪尔前后摇晃着脚。“大多数与你有着类似经历的精灵都西渡了。”

    梅斯罗斯停顿了一下，回答道：“并非全部。你的领主和夫人都留在了中洲，尽管他们也经历了这一切。”

    “他们留在这里是为了对我们的责任。”

    “而我也是。”

    当梅斯罗斯终于看到哈尔迪尔的眼神时，他发现哈尔迪尔在苦笑。“我真希望你的任务能成功。就当是为了儒米尔，如果没有别的理由。”

    “如果我在这里能让儒米尔更安全，那就值得了。我已经厌倦了连一个人都救不了的状态。”

    哈尔迪尔把一只手按在他的肩膀上。“我想我理解这一点。”

    没等梅斯罗斯再说什么，阿拉贡就回来了。“伽隆，如果你准备好了，我们就可以出发了。”

    “我准备好了。谢谢你，哈尔迪尔，谢谢你所做的一切。”

    梅斯罗斯的眼睛盯着地面，想着他仅存的被深埋的自尊。他让阿拉贡领着他来到一只灰色的小船旁，波洛米尔已经坐在里面。他们俩都不说话，梅斯罗斯同意让波洛米尔来掌舵，驶离这片充满记忆的地方。

    （第四章 完）

    第五章 Upstream and Down（溯洄溯游）

    简介：加拉德瑞尔赠予了礼物，梅斯罗斯讲述了一个故事，而他们前往刚铎的漫长的征程开始了。

    注意：在本章的开头，梅斯罗斯有另一段非常微小简短的，关于天鹅港亲族残杀的记忆闪回。

    （加粗部分是我引用的文景版魔戒译文；所有基于精神联结进行交流的对话会用[ ]括起来。）

    （上）

本章已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)