第259章 北美首演:顶级的剧本顶级的剧团顶级的编舞(2/3)
说这个武打场面完全抛弃了传统风格,不像样子吗?
轻盈,却隐隐蕴含着无穷的力道。
等到第一幕的武打场面过去,开始走文戏的时候,吴大伯张了张嘴,想要跟老友说点什么,然而他张了张嘴,却不知道怎么说,他看了一辈子的戏,从来就没有看到过这样的戏!
如果是别的剧,看不懂剧情很容易叫人走神,然而现在,他们瞪着求知的眼睛,却一瞬不瞬地盯着台上,生怕错过一秒钟的精彩片刻。
他们真的太想知道台上在讲什么了!
大卫比詹姆斯大几岁,妥妥已经算个中年人了,他的想法就比较现实:
然而她的动作没有传统粤剧硬桥硬马的刚劲,而是充分展示了太极当中的四两拨千斤。
“你还真信啊?广告不得吹吹牛吗?你真觉得舞台上能复刻电影的风格?那种飞来飞去的武打场面,怎么可能呈现在舞台上?他们要是吊根绳子,绳子都会搅在一起。到时候就有热闹看了。”
“我看过演员表了,根本就没有《侠之大者》电影里面的任何主演,我看,说不定这个剧团只是想要借着电影的热度来卖票而已。”
可是他分明看得出来,那个花旦的动作设计里是带着传统粤剧功架元素的。那不是另起的新灶,而是从传统的老树上开出的新花。
大卫嗤笑一声:
很快就是大卫自己也顾不上那点不愉快了。
“我终于又能见到那种飘来飘去的华夏功夫了,天知道自从我看过电影后,满脑子都是那种轻功。天!华夏的功夫真的太美了!”
每逢见到戏班的任何创新,都一定会在台下喝倒彩。
“你还不信,”大卫一副你们小年轻就是容易被骗的表情,“不信,我跟你打赌……”
詹姆斯显然没被他说服:“可是我也听说,这个舞台剧跟电影是同一个导演。”
但是今天,当他们看到这一幕的时候,两个阿伯都没有说话。
“是这种风格!电影里就是这种风格!”詹姆斯激动了,“太美了!太优雅了!优雅到就像……对!就像天鹅舞里面的白天鹅!”
台上,世外高人凤来仪一上来就如同秋风扫落叶一般,将一伙反派打得落花流水。
话音未落,戏幕拉开,凤来仪翩然飞出来,大卫的表情僵住了。
“……还真能飞啊。”
不过吴大伯并没有张口结舌太久,很快,他的注意力已经被台上的文戏给吸引走了。
“不会吧?他们的广告上可说了,这场表演的风格是延续了电影的风格。”
他们根本都忘记了去评价!
詹姆斯和大卫这些英语母语者都曾经觉得,自己掌握的是一门世界语言,他们不需要去学别的语言,但是现在,他们深恨自己为什么不懂中文。
隔壁包厢的两个阿伯最是维护传统,在他们看来,传统代表着他们记忆中的家乡文化,所以向来见到任何改革,他们都是非常嗤之以鼻的。
大卫刚说嘴就被打脸,一时有些下不来台,但是此时根本没人留意他,他前后左右的观众全都被台上的表演吸引了。
本章尚未完结,请点击下一页继续阅读---->>>
詹姆斯是银行职员,今天下班后跟同事一起来看演出,刚一落座,他就按捺不住激动的心情:
不是真正吃透了粤剧功夫的人,是没有办法将新编和传统融合得如此完美的。