第124章(2/3)
“后天的船票。”
“我会放弃财产,我能养活自己,不用结婚。一年赚个千镑,够我一个人生活。”
他们完了,她想。
“不!”她接受不了这么赤裸裸的现实。
“露西!你知道吗,差点毁了自己!”
“你竟然要和人私奔?你知不知道你在做什么?”
他们家变得和弗雷德家一样,落入窘境。
她的生活被纽约的五光十色替代,她的一位表姐绝食,闹着要去上大学。
“你外祖母会想见你的,去跟你的表兄妹住一段日子。”
“为什么要为了钱结婚,我们爱彼此,这就够了。”
她好像也失去了年少时抗争的那股勇气——虽然是因为不切实际的爱。
“婚姻不需要爱,婚姻从来只是两个家族利益的交换。”
“工作?你想像那些下等人一样工作?”她母亲不可思议地睁大眼,“在可怜的打字间里一年赚几百镑的薪水?”
“为什么要阻止我,妈妈。”她很难过,她哭了一天,头痛欲裂,声音沙哑。
“不!”
她不想,虽然她确实享受了家族的荣光。
早就过了开车时间。
她趴在床上,埋在枕头中哭泣。
本章尚未完结,请点击下一页继续阅读---->>>
“你告诉过我,妈妈,我应该嫁个有头衔的丈夫,弗雷德不是侯爵的儿子吗?他有勋爵的称号,我是伯爵的女儿,我们是匹配的!为什么我们不能在一起?”
“你连个仆人都雇不起,你们会住上最廉价的公寓,你的手会浸在冷水里去洗衣物,做饭。凡事亲力亲为。你不懂那样有多可怕!你会很快地老去,你真应该去看看楼下的女仆每天都在做什么。露西。”
“你这个傻女孩。”她惊叫着,无法理解。
“妈妈?”
“我不认为自食其力,靠薪水生活的人有什么低下,他们跟我们都一样。”
她抽噎着,“我恨你们。”
“他对你这是拐骗!私奔,要是私奔你名声全毁了!天啊。”
她看到了另一种可能。
“我们不需要钱,我们可以自己去赚钱。我可以抛弃一切。”
“如果你去工作,就是完全的阶层下坠,你会成为下等人。你难道还不知道这意味着什么?我还以为你长大了,女儿。”
于是经过她母亲的协商,他父亲同意她去伦敦接受高等教育。
她脊背挺直,踱着步,依旧优雅,但再也不从容。
“几百镑。”她嗤笑着,“你不知道这意味着什么,女儿。”
“听着,你父亲不会给你什么,我带来的陪嫁全用在了卡纳文家的土地上,我们会给你10万嫁妆,但不可能一次性付清,顶多先拿出5万镑,以后每年几千镑一直到你父亲死后。他们家看不上这些的,他们跟我们一样,需要一个富有的女继承人,起码几十万的嫁妆,你能明白吗?”
“但现在这不是你一个人的问题,而是整个家族的问题。”
联姻,她们天生享有一切,又要承担这一义务。
美梦停止了。
“我们并非一无所有,还有每年的收入,土地,只是陷入了债务,需要资金周转。那些新钱乐意娶一位伯爵小姐,提高他们的地位,你会成为某个继承人的妻子,拥有一大笔财产。你会被每个人尊敬。再然后,你会像我一样,自由地去做想做的。”
“我可以去工作。我现在已经读了大学。”她用一种理智的语气。
就这样,她被送去美国,弗雷德被他的家人送到欧洲,两个人被断绝了一切通信的可能。
她母亲难得地失态,压低声音说,
“你难道不知道他们家的债务问题?他们一分钱都没有,更别说给小儿子什么!”
“露西!”女人扶着头,“我不应该让你这么无知。”
“但他是个次子,他一无所有!”
她母亲不理解她为什么会那么抗拒。
她不理她。
“妈妈,你杀了我吧。”她昂起头,倔强地看着母亲,“我爱他。”
“乔蒙德利家已经知道了,你们必须分开,这件事没有任何商量的余地,你们两个差点酿成大错,两个不懂事的孩子。”
她已经到了结婚的年纪,至少要先定下婚约。
她被阳光刺到睁不开眼。
她忘记了不懂事的一切,她的生活一下变得多姿多彩,她认识了许多人,这时才知道以前过得有多无聊乏味。
“为什么不可以,妈妈?”
然后,戛然而止。
她去欧洲旅行——不是和父母一起,当然他们坚持让塞比陪着她。
她拉开窗帘,“你一年光衣物上就要花上千镑,天啊,我真不该把你养成这么天真的模样。”