分卷阅读21(2/2)

    To   stop   without   a   farmhouse   near,

    仿佛被蛊惑了一般，申哲也在她旁边趴下，隔着不到二十厘米的距离，悄悄看她的脸。

    柒柒坐在中间的座位上，拿起一本别人用来占座的书翻了翻，对申哲道：“申哲弟弟，你给我拍张照片好不好？自然一点的。”

    询问有错与否.

    He   gives   his   harness   bells   a   shake,

    她和他从小到大见过的所有女孩子都不一样。

    “Whose   woods   these   are   I   think   I   know,

    屏息看了好一会儿，申哲才回过神，按下拍摄键。

    他轻摇铃具,

    The   only   other   sound's   the

    申哲沉默片刻，道：“柒柒，能不能不要叫我弟弟？”

    他不会看到我停留于此,

    To   ask   if   there   is   some   mistake.

    His   house   is   in   the   village   though.

    My   little   horse   must   think   it   queer,

    平平无奇的两个字，从她口中说出，好像被赋予了特殊的色彩和温度。

    To   watch   his   woods   fill   up   with   snow.

    凝视他的林子雪花纷飞.

    我知道林子的主人是谁,

    柒柒看了，毫不吝惜地表达赞赏：“申哲弟弟拍得真好，我很喜欢。”

本章已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)

    这一节课讲的是罗伯特弗罗斯特的一首诗：

    “好啊！”柒柒立刻点头。

    世故又天真，妖媚又单纯。

    柒柒只略怔了一怔，便爽快答应：“好啦，不叫就不叫，我也像你朋友们那样，喊你阿哲好不好？”

    Between   the   woods   and   frozen   lake,

    申哲欣然应允，拿起手机调整光线和角度。

    The   darkest   evening   of   the   year.

    这村落是他所居之地.

    两个人提前到了教室，时间太早，里面空无一人。

    近无房舍,为何停伫.

    午后的阳光下，女孩子垂首看着面前的课本，脸颊上细软的汗毛几乎变成透明色，衬得肌肤光洁无瑕，神情是纯稚的天真。

    我的小马一定以我为怪,

    He   will   not   see   me   stopping   here,

    好像误入凡间的精灵，令人不忍打扰。

    申哲点点头，看见女孩儿侧着头枕在胳膊上，闭上了眼睛：“阿哲，我睡一会儿，上课的时候记得喊我。”

    况只有林子与冰湖,

    和一年中最黑之夜.