牛站小说网

“You just don't date at colleges.”—— 美国大学校园里，有一种文化叫“the hook-up culture.” Hookup类似于中文的约炮/勾搭，即与未确定恋爱关系的人发生性活动，可以表示从亲吻到口交到性交的任何一种。很多美国学生说：“现在谁还谈恋爱呀。Hookup就行了。” 然而，这不再是西方特有的生活方式，只要有网络的地方，约文化就都在发展。